![]() |
Hasmik G. Baghdasaryan
Head of Chair | Chair of Romance Philology Education
2022: Professor 2019: Doctor of science (philology), Yerevan State University 2004։ Associate Professor, Yerevan State University 2004։ September-December Professional development training in Autonomous University of Madrid 2001։ September-November Professional development training in Autonomous University of Madrid 1996 Doctor in Philology, Yerevan State University 1987 – 1991։ Post-graduate student, Yerevan State University (Romance languages) 1988 – 1989։ Post-graduate student, Lomonosov Moscow State University, Department of Spanish and Portuguese languages (Head of the Chair: V.S. Vinogradov) 1982 – 1987։ Graduate Diploma in Romance languages (French Language and Literature), Yerevan State University, Professional experience 2022: June, Invited lecturer, Complutense University of Madrid 2011։ Head of the Chair of Romance Philology, Faculty of Romance-Germanic Philology, Yerevan State University, 2019։ May Invited lecturer, Complutense University of Madrid 2019։ July Invited lecturer, University of Granada 2012, 2015, 2019։ Editor of “Flower of Translations” journal 2013։ Editor-in-chief of «Journal of Romance Philology» (N 10) 2002 – 2009։ Head of the Spanish language Section (Department of Romance Philology), Faculty of Romance-Germanic Philology, Yerevan State University Since 2001։ Member of YSU European languages and communication Faculty Council 2000։ Associate Professor, Department of Romance Philology, Yerevan State University Since 2000։ Member/President of the Commission of the “Diplomas of Spanish as a Foreign Language” (DELE) international examination sessions Since 2000։ Coordinator of “Diplomas of Spanish as a Foreign Language” (DELE) international examination sessions organized by the Cervantes Institute 1999 – 2005, 2013 – 2017։ Head of the State Board for the Spanish language University admission exams 1991։ Lecturer of Spanish language, Department of Romance Philology, Faculty of Romance-Germanic Philology, Yerevan State University Other Professional activities 2000 - 2018։ Chairperson of the Methodological Council on Spanish language of RA Ministry of Science and Education Subjects Taught Lexicology, Stylistics, Academic Spanish, Translation studies, Interpretation studies, Functional stylistics and translation Scientific interests Translation studies, Lexicology, Phraseology, Paremiology, Functional Stylistics, Methodology of foreign language education Supervision of PhD dissertations: • The Semantic-Structural Characteristics of Phraseological Units with the Components “God” and “Devil” in Spanish (in Comparison with Armenian) (defended in 2016) • Stylistic-figurative means in the Spanish fairy tales (defended in 2017) • Phraseological units with the “color” component in Spanish, French and Armenian languages (defended in 2018 in Complutense University of Madrid under the co-supervision of J. Sevilla Muñoz and A. Roldán) Membership in International Organizations Member of European Association of Spanish languages Professors (AEPE) https://aepe.eu/afiliado/?afiliado=758 Participation in Editorial Boards Scientific committee member of the “Phraseological and paremiological library” journal (Madrid, Spain), https://cvc.cervantes.es/lengua/biblioteca_fraseologica/presentacion.htm Editorial board member of “Foreign Languages in Higher Education” scientific journal (YSU) Editorial board member of “Foreign Languages for Special Purposes” scientific journal (YSU) Presentations at International Conferences, Seminars, Round Tables Armenia, Spain, Italy, Russia Awards YSU Commemorative Gold Medal YSU Commemorative Silver Medal YSU Certificates of Honour Foreign Languages Spanish, French, Russian, Italian h.baghdasaryan@ysu.am |