Արևելագիտության ֆակուլտետ
Faculty of Oriental Studies
The courses on Oriental Studies were conducted in YSU from its very foundation.:
>
Amalya N. Petrosyan

Assistant | Chair of Turkish Studies
Education
2014 - 2017: Postgraduate Studies, Faculty of Turkmen language and literature, Chair of Turkmen literature,Turkmen State University named after Magtymguly
2011 - 2013: Master of Turkish Studies, Faculty of Oriental Studies, Yerevan State University (Diploma of Excellency)
2007 - 2011: Bachelor of Turkish Studies, Faculty of Oriental Studies, Yerevan State University (Diploma with Honours)

Academic degree
24.03.2017: Diploma of Candidate of Philology, NAS of Turkmenistan
PhD thesis: “Reflection of National Aspects in the Literary Translation (based on the Armenian translations of Magtymguly’s works)

Professional experience
2017 – present: Lecturer, Faculty of Oriental Studies, Yerevan State University
2014 – 2017:Lecturer, Faculty of Foreign Languages and Literature, Chair of Oriental Languages,Turkmen State University named after Magtymguly

Academic courses
Azerbaijani, Turkish language

Scale of professional interests
Turkic literature, Armenian-Turkmen literary relations, Turkic languages, Literary translation

Awards
Young scientist (1st class), 12.06.2016, Ashgabat, Turkmenistan

Languages
Armenian, Russian, English, Turkish, Azerbaijani, Turkmen language

Армянские переводы произведений махтумкули фраги
2019 | Thesis
Наука, техника и инновационные технологии в эпоху могущества и счастья. 2019, стр. 440-441
XVIII դարի թուրքմենական գրականության որոշ առանձնահատկությունների շուրջ
2018 | Article
Արևելագիտության հարցեր: 2018, 14, էջ 289-298
|
Մահթումկուլի Ֆրագիի բանաստեղծությունները հայերեն թարգմանելու խնդիը
2017 | Article
Բիլիմ(Թուրքմենստանի ԿԳ նախարարության գիտական հոդվածների ժողովածու), Աշխաբադ, էջ 82-83
Մահթումկուլի Ֆրագի և Սայաթ-Նովա
2016 | Article
Գարագում ամսագիր, № 8,Աշխաբադ, 2016, էջ 115-117
Ազգային գրականության հիմնական առանձնահատկությունները
2016 | Article
Գիտությունն ու տեխնիկան Թուրքմենստանում (Թուրքմենստանի ԱԱ գիտական հոդվածների ժողովածու), Աշխաբադ, 2016, էջ 25-28
Բանաստեղծի սիրո սկզբնաղբյուրը
2015 | Article
Գարագում, № 11,Աշխաբադ, էջ 128-129
Թուրքմեն բանաստեղծ Մահթումկուլի Ֆրագիի դերը հոգևոր արժեքների պահպանման գործում
2014 | Article
ԵՊՀ ՈւԳԸ գիտական հոդվածների ժողովածու,ԵՊՀ հրատ., Երևան, 2014, էջ 79-82
«Գեղեցկուհուն»բանաստեղծությունը՝հայերեն
2014 | Article
Մահթումկուլիի անվան պետական համալսարանի գիտական հոդվածների ժողովածու, Թուրքմեն. պետ. հրատ., Աշխաբադ, 2014, էջ201-208