Ռոմանագերմանական բանասիրության ֆակուլտետ
Faculty of Romance-Germanic Philology
The Faculty of Romance and Germanic Philology was founded in 1991.:
>
Gayane R. Sargsyan

Assistant | The Chair of French Philology
Education, academic awards, degrees
2003 - 2007 University Montpellier 3 Paul Valery, France, doctorate degree
2000 - 2001 University Montpellier 3 Paul Valery, France, Master’s degree
1989 - 1994 Faculty of philology, Yerevan State University, Romance and Germanic languages and literature (French and Italian), graduation diploma

Professional experience
2010 - present, Faculty of Romance and Germanic philology, YSU, assistant professor, French language
1994 - 2009, Faculty of Romance and Germanic philology, YSU, French language lecturer
2008 - present, coordinator of cooperation between YSU and University Montpellier 3

Foreign languages
French (excellent), Italian (excellent), Russian (excellent)

Թարգմանություն և թարգմանաբանություն
2010 | Book
Ուսումնական ձեռնարկ, «Ասողիկ», Երևան, 2010
Etudes des Etudes philosophiques de Balzac d’après la critique thématique
2006 | Article
«Ռոմանական բանասիրության հանդես», N 3, «Ասողիկ» հրատ., Երևան, 2006, էջ 112-117
La traduction des jeux de mots dans La Peau de chagrin de Balzac
2005 | Article
«Կանթեղ», N 22, «Ասողիկ» հրատ, Երևան 2005, էջ 33-45
La traduction de texte en tant que peritexte
2004 | Article
«Կանթեղ», N 18, «Ասողիկ», 2004
L’amour, le désir et l’érotisme comme des forces destructrice dans les Etudes philosophiques de Balzac
2004 | Article
«Ռոմանական բանասիրության հանդես», N 2, հրատ. «Ասողիկ», Երևան, 2004, էջ 222-233
Պրուստի փիլիսոփայական որոշ հայացքների ուսումնասիրություն Կորուսյալ ժամանակի որոնումներով վեպում
2000 | Article
Երիտասարդ գիտնականների հոդվածների ժողովածու, ԵՊՀ հրատ., 2000, էջ 55-57

Contacts
Contacts:

Dean - Candidate of History,
Associate Professor Samvel Abrahamyan

Dean's Office: (+374 60) 71-05-42,
(+374 60) 71-05-43
(inner line 55-42, 55-43),
romanogerm@ysu.am