Ռուս բանասիրության ֆակուլտետ
Faculty of Russian Philology
The faculty trains specialists in the area of Russian Language and Philology.:
>
Ivetta K. Manoucharyan

Associate Professor | Chair of Russian Linguistics, Typology, and Theory of Communication
Education
Department of Russian Philology, Yerevan State University, 1956 - 1961

Academic degree
candidate of sciences - “Система присубстантивных распространителей в русском языке первой половины XVII века (на материале повестей о Смутном времени)”, 1985, Leningrad State University, Philological Faculty, Russian Language Chair

Professional experience
From 2006 - docent of Russian Linguistics, Typology and Theory of Communication Department of Yerevan State University
1996 - 2006 Head of the Same Department
1985 - 1996 Docent of the Same Department
1982 - 1985 Senior Lecturer of the Same Department
1965 - 1982 Lecturer of the Same Department

Academic courses
Old Slavonic Language
History Grammar of Russian
History of Russian Literary Language
Typology of Slavonic Languages
History of Russian by Modern Interpretation
Comparative Grammar of Slavonic Languages
Czech Language

Scale of professional interests
Russian Language
Language Typology
Slavistics

Languages
Armenian, Russian, English, Czech

Professional membership
Member of Council of Russian Philology Faculty
Head of Russian Language Comission of Education and Science Ministry of RA
Head of Method Council of Russian Philology Faculty
Member of Method Council of YSU

Awards received
“Yerevan State University” Medal - 1990, 2007

(+374 10) 55-44-72

Супин в древнерусском языке и его историческая судьба
2016 | Article
Արդի բանասիրության հիմնախնդիրները/նվիրված Մ.Աբեղյանի 150-ամյակին: 2016, էջ 160-163, Հայաստան
|
Лексическая типология славянских языков
2016 | Article
Ժամանակակից լեզվաբանությունը միջգիտակարգայնության լույսի ներքո: Միջազգային գիտաժողով-4: 2016, էջ 67, Հայաստան
|
Действительное причастие в старорусских текстах xvii века
2016 | Article
Русский язык на перекрёстке эпох: традиции и инновации в русистике. II международная научно-практическая конференция. Сборник научных статей. 2016, стр. 114-117
|
Ирреальность в глагольных системах славянских языков в синхронии и диахронии
2015 | Article
XIII КОНГРЕСС МАПРЯЛ «Русский язык и литература в пространстве мировой культуры», 2015-09-13, 178-182 стр.
|
Старорусский диалог в памятниках XVII века
2015 | Article
Лингвистические исследования. Сборник статей, 2015, 5, 87-99 стр.
|
Типология глагольного вида в славянских языках (на материале русского и чешского языков)
2011 | Article
Նշան, համակարգ, հաղորդակցում. Հոդվածների ժողովածու` նվիրված Էդվարդ Աթայանի հիշատակին: Եր.: Հայկական մատենաշար Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան. ԵՊՀ հրատ., 2011, էջ 172-184
Некоторые особенности синтаксиса старославянских текстов
2011 | Article
Лингвистические исследования. Сборник статей. Вып. 3, Эдит Принт, Ереван, 2011, с. 117-126
Введение в славянскую филологию
2011 | Book
Учебное пособие, Пособие для студентов филологических факультетов, ЕГУ, 2011, 122 с.
И. Манучарян , Р.Р.Грдзелян , Н.А.Байбуртян, И.М.Мелик-Оганджанян, А.А.Читчян
Русский язык 10 Ընդհանուր և բնագիտամաթեմատիկական հոսքերի համար
2010 | Book
Учебник, Ереван. Манмар, 2010, 183 с.
Н.А.Байбуртян, И.К. Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян, А.А.Читчян
Русский язык 10-12
2010 | Book
Пособие для учителя
Ընդհանուր և բնագիտամաթեմատիկական հոսքեր. Ереван. Манмар, 2010, 99 с.
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И. Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян, А.А.Читчян
Русский язык
2010 | Book
Учебник, Ереван. Манмар, 2010, 183 с.
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И.К.Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян, А.А.Читчян
Русский язык 11 Ընդհանուր և բնագիտամաթեմատիկական հոսքերի համար
2010 | Book
Ереван. Манмар, 2010, 183 с.
Глагольные предикаты в старославянских текстах
2009 | Article
Лингвистические исследования. Вып. 2, ЕГУ, Ер. 2009, с. 90-99
Глагольные предикаты в старорусских памятниках XVII века
2009 | Article
Русский язык в Армении, V, 2009, с. 12-20
Односоставность в синтаксических парадигмах славянских языков
2009 | Article
Լեզուն և գրականությունը գիտական իմացության ժամանակակից հարացույցում, Եր., «Լուսակն», 2009, էջ 123-128
Типология предложений с семантикой посессивности
2007 | Article
Русский язык в Армении, II, 2007, c. 36-43
Типология отрицательных предложений
2007 | Article
Русский язык: теория и практика. ЕГУ, Ереван, 2007, c.105-115
Портрет протопопа Аввакума, им самим написанный
2007 | Article
Материалы Межд. научн. конференции. ЕГУ, Ереван, 2007, c.187-189
Присубстантивные падежи в типологическом рассмотрении (на материале русского, чешского, армянского языков)
2007 | Book
Русский язык: исторические судьбы и современность. Москва, МГУ, 2007, c. 447
Очерки по типологии русского и чешского языков (синхронное и диахронное описание)
2006 | Article
Монография, Лекции для студентов филологических факультетов. Ереван, ЕГУ, 2006, 147 с.
Учебные программы для бакалавратуры и магистратуры
2006 | Article
Учебное пособие, Ереван. Изд-во Ереванского университета, 2006,170 с.
О стилистической работе на уроках русского языка в армяноязычной аудитории
2006 | Article
Русский язык в соврем. мире: пути распространения и аспекты обучения. Материалы региональной конференции, Ер. 2006, с. 38-47
Сравнение как стилистическая фигура в памятниках XVII в.
2004 | Book
Международный конгресс исследователей русского языка. МГУ, 2004, с. 61
Древнейшая русская летопись «Повесть временных лет». Языковые особенности
2003 | Article
"Астхик" 13. Саак Партев, 2003, с. 301-308
Гос. образоват. стандарт. Общеобразовательная школа. Русский язык и литература
2003 | Book
Методическое пособие, Министерство образования и науки. Центр образовательных реформ. Ереван, 2003, 124 с.
О стилистических особенностях древнеславянских богослужебных текстов
2002 | Article
Лингвистические исследования. Вып. 1, ЕГУ, 2002, c. 89-97
Об одной синтаксической конструкции в русском языке (исторический аспект)
2002 | Article
Русистика в СНГ. СПб, Златоуст, 2002, c.145-152
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И.К.Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян
Хрестоматия по русской литературе XIX в. (для IX класса общеобразовательной школы)
2002 | Book
Макмиллан-Армения, Ер. 2002, 192 с.
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И.К.Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян
Хрестоматия по русской литературе XX в. (для X класса общеобразовательной школы)
2002 | Book
Макмиллан-Армения, Ер., 2002, 192 с.
Актуальные проблемы русского языкознания
2002 | Book
Лекции для магистратуры. ЕГУ, 2002
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И.К.Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян
Сборник текстов для письменных работ по русскому языку. IX - X классы
2001 | Book
Учебное пособие, Макмиллан-Армения, Ер. 2001, 175 с.
The System of Adnominal Cases of Nouns in Russian and Armenian Languages
2001 | Article
Semiotics and Languages Teaching. Caravan Books, Michigan, USA, 2001, p.131-137
Отрицательные предложения в русском и чешском языках
2001 | Article
Русский язык: истор. судьбы и современность. М., МГУ, 2001, c. 332-333
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И.К.Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян
Русский язык и литература в IX-X классах
2000 | Book
Учебно-методическое пособие, Пособие для учителя. Макмиллан-Армения, Ер. 2000, 55 с.
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И.К.Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян
Русский язык и литература
2000 | Book
Учебник для X класса общеобр.школы. Макмиллан-Армения, Ер. 2000, 175 с.
Н.А.Байбуртян, Р.Р.Грдзелян , И.К.Манучарян , И.М.Мелик-Оганджанян
Русский язык и литература
2000 | Book
Учебник для IX класса общеобр.школы. Макмиллан-Армения, Ер. 2000, 175 с.
К вопросу о системе значений присубстантивных распространителей в русском литературном языке первой половины XVII века (Հին գրական ռուսերենում գոյականին վերաբերող տարածիչների իմաստների համակարգի հարցի շուրջը (XVII դարի I կես))
1987 | Article
«Բանբեր Երևանի համալսարանի», 3 (63), Երևան 1987թ., էջ 147-150
|

Contacts
Contacts:

Dean - Candidate of Pedagogical Sciences,
Associate Professor Pavel Balayan

Dean's Office: (+374 60) 71-05-84
(inner line 55-84),
rusphil@ysu.am