Եվրոպական լեզուների և հաղորդակցության ֆակուլտետ
Faculty of European Languages and Communication
:
>
Աստղիկ Էդվարդի Չուբարյան

Դոցենտ | Անգլիական բանասիրության ամբիոն
Կրթություն, գիտական աստիճաններ և կոչումներ
2001-2004 – դոկտորանտուրա, անգլիական լեզվաբանության ամբիոն, Մոսկվայի պետական համալսարան
2003 – Դոցենտ
1998 –«Անգլերենը հատուկ նպատակների համար» վերապատրաստման դասընթաց, Օմսքըրքի և Լանքաստերի համալսարաններ, Մեծ Բրիտանիա
1996 – Բանասիրական գիտությունների թեկնածուի դիպլոմ, ԵՊՀ
1986-1989 – ԵՊՀ և ՄՊՀ ասպիրանտուրա, անգլիական բանասիրության ամբիոն
1981-1986 – անգլերեն լեզու և գրականություն, ԵՊՀ ռոմանագերմանական բանասիրության ամբիոն, գերազանցության դիպլոմ

Մասնագիտական գործունեություն
2001 – մինչ այժմ - ԵՊՀ անգլիական բանասիրության ամբիոնի դոցենտ
1990 - 2001 ԵՊՀ անգլիական բանասիրության ամբիոնի դասախոս
1989-1990 - ԵՊՀ անգլերեն լեզվի ամբիոնի

Միջազգային կոնֆերանսների և սեմինարների մասնակցություն
ՀՀ, ՌԴ, Իտալիա

Հասարակական գործունեություն
2005 – մինչ այժմ – ռոմանագերմանական ֆակուլտետի մրցութային հանձնաժողովի նախագահ
2003 – մինչ այժմ - ռոմանագերմանական ֆակուլտետի խոհրդի անդամ
2004 – մինչ այժմ – Անգլերենի ուսումնասիրության հայկական ասոցիացիայի անդամ
1991 – 2006 – Անգլերենով խոսողների միության հայկական մասնաճյուղի խորհրդի անդամ
2006 – մինչ այժմ - Անգլերենով խոսողների միության հայկական մասնաճյուղի փոխնախագահ
1993 – մինչ այժմ – Անգլերեն ուսուցանողների հայկական ասոցիացիայի անդամ /AELTA/

Օտար լեզուներ
Անգլերեն, ռուսերեն (գերազանց), գերմաներեն (խոսակցական)

Վերջին հրապարակումները (39)
Astghik Chubaryan , Nare Hakobyan
Pragmatic Interpretation Of Special Questions In Academic Discourse
2019 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում, 2019, 1(26), 3-15 էջ
Astghik Chubaryan , Yelena Mkhitaryan
Theoretical English Grammar:Seminars
2019 | Գիրք/Book
ԵՊՀ հրատ., 2019, 465 էջ
Astghik Chubaryan , Nare Hakobyan
Phatic Function In Academic Discourse
2018 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում, 2018, 2 (25), 3-12 էջ
Абсолютные конструкции в свете теории функциональной перспективы предложения
2017 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում: 2017թ․, 1, 22, 174-182 էջ, Հայաստան
|
Complexity of Natural Phenomena and Linguistic Coherence
2017 | Հոդված/Article
Когниция, коммуникация, дискурс. Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина. 2017, 14, стр. 36-44
|
Raphael Lemkin’s draft convention on genocide and the 1948 un convention
2016 | Գիրք/Book
ԵՊՀ հրատ., 2016թ․, 176 էջ
The Text-Organizing Function of Compression in English Scientific Discourse
2016 | Հոդված/Article
Armenian Folia Anglistika, 2016, 2, pp. 15-26
|
Լեզվական խտացումը` որպես տնտեսման սկզբունքի իրացման միջոց
2013 | Հոդված/Article
«Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում» հանդես, N15, ԵՊՀ հրատարակչություն, Երևան 2013, էջ 91 - 100
|
On some aspects of linguistic economy in English academic discourse
2012 | Հոդված/Article
Armenian Folia Anglistika, International Journal of English studies, Երևան, Լեզվական հորիզոն, 2012թ., 49 - 52 էջ
Practice in Academic Discource (Advanced Level). Answer Keys
2012 | Հոդված/Article
Recommended by RA Ministry of Education and Science as a University Textbook Appendix.
Lezvakan Horizon, Yerevan,
20 p.
Practice in Academic Discource (Advanced Level)
2012 | Գիրք/Book
Recommended by RA Ministry of Education and Science as a University Textbook.
Lezvakan Horizon, Yerevan,
120 p.
Oral and Written Academic Discourse: Models of Investigation
2011 | Հոդված/Article
Armenian Folia Anglistika. International Journal of English Studies. No1 (8),
Lezvakan Horizon, Yerevan,
pp. 19-25
Переводческие трансформации при передаче абсолютных конструкций на армянский язык научном регистре речи
2011 | Հոդված/Article
Translation Studies (Theory and Practice) Yerevan 2011,107-117 էջ
Grammars and Cultures: on domain-specific functions of certain linguistic phenomena across languages
2010 | Թեզիս/Thesis
ESSE 10 International Conference of European Society for the Study of English. ESSE 10 Conference Program. Italy, Torino: Tipografia Testa-Torino, 2011, 58 էջ
Պատճառի պարագա ստորադաս նախադասությունների գործառական առանձնահատկությունները գիտական ոճում
2010 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում N11, 2010թ., էջ 187-200
Chubaryan A. , Sargsyan L.
Academic Discourse in Multicultural Contexts
2010 | Հոդված/Article
ESSE - European Society for the Study of English. Programme for the 10th Conference, pp. 147
Синонимия временных синтаксических конструкцуй в современном английском языке
2009 | Գիրք/Book
Монография, Ер., из-во Ереванск.ун-та, 2006, 102 стр.
Չուբարյան Ա. , ԱռաքելյանՍ.
Stylistic Devices in Marriage Vows
2009 | Հոդված/Article
Armenian Folia Anglistika, International Journal of English Studies, 1-2(6)/2009, Երևան, էջ78-83
The Subjunctive Mood: Linguo-cultural Approach
2009 | Հոդված/Article
Armenian Folia Anglistika 1-2(6). International Journal of English Studies. Yerevan: Lusakn Publishers, 2009, էջ 208-214
The Subjunctive Mood: Linguo-Cultural Approach
2009 | Հոդված/Article
Armenian Folia Anglistika 1-2(6). International Journal of English Studies. Yerevan: Lusakn Publishers, 2009, էջ 208-214
Չուբարյան Ա. , Բադալյան Ա.
On Some Peculiarities of Contrastive Reduplication in Modern English
2009 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում N10, 2009թ.,էջ 3-8
Անգլերենի տեսական քերականություն
2008 | Հոդված/Article
Դասագիրք, ՀՀկրթության և գիտության նախարարության կողմից երաշխավորված բուհական դասագիրք, Երևան: ԵՊՀ-իհրատ., 2008թ., 522էջ
Չուբարյան Ա. , Մուրադյան Հ.
Compliments in Discourse
2008 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում N9, Երևան, 2008թ.,pp. 12-19
Անգլերենի տեսական Քերականություն (սեմինարներ)
2008 | Գիրք/Book
Դասագիրք, Երևանի համալսարանի հրատարակություն
Հոմանիշ և հականիշ բառերի վերլուծությունն անգլիական օրհնանքի տեքստում
2007 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները Հայաստանում N3-4, Երևան 2007, Էջ 47-54
Չուբարյան Ա. , Գաբրիելյան Ռ.
On Some Peculiarities of Interjections across Different Cultures
2007 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում N8, Երևան 2007, Էջ 20-25
The English Absolute Constructions in the Functionalist Theory Perspective
2007 | Հոդված/Article
Foreign Languages in Higher Education 8, Yerevan: YSU Publishers, 2007, 26-34 էջ
Абсолютные конструкции в среде теории номинации
2006 | Ուսումնական ձեռնարկ
Proceedings of the international scientific-methodological conference “Problems of Romance-Germanic Philology: theory and methods of foreign language teaching”. Yerevan, 2006, 54-55 էջ
Անգլիական օրհնանքները ոճական համատեքստի վերլուծության տեսանկյունից
2006 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում N7, Երևան, 2006, Էջ 45-58
О некоторых особенностях перевода английских абсолютных конструкции
2005 | Գիրք/Book
Foreign Languages in Higher Education 6, Yerevan:YSU Publishers, 2005, էջ 187-193
Detached participles in English Discourse
2005 | Հոդված/Article
Armenian Folia Anglistica: International Journal of English Studies N1, Yerevan 2005, pp. 31-37
Абсолютные конструкции как средство лингвистической экономии в научной прозе
2004 | Հոդված/Article
FLSP N4,Երևան, ԵՊՀ հրատարակչություն, 2004թ., 72-81 էջ
Абсолютные конструкции как средство лингвистической экономии в научной прозе
2004 | Հոդված/Article
Foreign Languages for Special Purposes N 4, Yerevan 2004, Стр. 194 -204
Ա. Չուբարյան , Ս.Առաքելյան
Warning as a Directive Function of Discourse
2004 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում N6, Երևան, 2004, էջ 20-28
The functional distribution of preposed and postposed ‘if’ and ‘when’ clauses in written discourse
2003 | Հոդված/Article
Problems of Modern Linguistics and Methods of Teaching N 1, Yerevan 2003, pp. 24-30
Ժամանակային կառույցների շարահյուսական հոմանշության հարցի շուրջ
2003 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում, Երևան, 2003թ.,Էջ 144-151
Syntactic synonymy of temporal constructions in modern English
2001 | Հոդված/Article
Identity, Culture and Language Teaching , ed. P.V.Sysoyev, CREEES, Univ. of Iowa, 2001, pp. 34-42
On Some Aspects of Semantic Variability of Absolute Constructions
2001 | Հոդված/Article
Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում, Երևան 2001, հ.3, pp. 8-14
Tests for Practice (with keys)
1997 | Գիրք/Book
Manual, Yerevan, Lusakn Publishers, 1997, 176p.