Եվրոպական լեզուների և հաղորդակցության ֆակուլտետ
Faculty of European Languages and Communication
:
>
Զարուհի Վիգենի Ոսկանյան

Ասիստենտ | Ռոմանական բանասիրության ամբիոն
Կրթություն, գիտական կոչումներ և աստիճաններ
1995-1999 ԵՊՀ Ռոմանագերմանական բանասիրության ֆակուլտետ,
Ռոմանագերմանական լեզուներ և գրականություն (ֆրանսերեն, իտալերեն), բակալավրի դիպլոմ
1999-2001 ԵՊՀ Ռոմանագերմանական բանասիրության ֆակուլտետ,
Բանասիրության (ֆրանսերեն, իտալերեն) մագիստրոսի դիպլոմ
2001 Պերուջիայի Օտարերկրացիների համար Համալսարան, իտալերեն լեզվի և գրականության դասընթացներ, C1
2005 Կատանիայի Պետական Համալսարան, իտալերեն լեզվի դասընթացներ
2007 Պերուջիայի Օտարերկրացիների համար Համալսարան, իտալերեն լեզվի և գրականության դասընթացներ, C2
2008 Պերուջիայի Օտարերկրացիների համար Համալսարան, դասախոսների վերապատրաստման դասընթացներ
2008 CILS- Իտալերենը որպես օտար լեզու, Սիենայի Օտարերկրացիների համար Համալսարանի իտալերեն լեզվի սերտիֆիկացիայի քննություն, C 1 մակարդակ
2010 Պերուջիայի Օտարերկրացիների համար Համալսարան, դասախոսների վերապատրաստման դասընթացներ

Մասնագիտական գործունեություն
2010 մինչ օրս ԵՊՀ իտալերեն լեզվի սեկցիայի համակարգող
2010 « APICI » Հայ-իտալական կրթամշակութային հիմնադրամի ուսումնական գծով համակարգող, դասախոս
2007-2009 Մխիթարյան Միաբանության Հայաստանյան կրթահամալրի իտալերեն լեզվի դասախոս
2006 մինչ օրս ԵՊՀ իտալերեն լեզվի դասախոս
2005-2006 ԵՊՀ իտալերեն լեզվի սեկցիայի ɳµáñ³Ýï
2002-2005 Երևանի Ոսկերչական Գործարան, իտալերեն լեզվի թարգմանիչ
2004-2005 Հայկական Տուրիզմի Ինստիտուտ, իտալերեն լեզվի դասախոս

Օտար լեզուներ
Ռուսերեն (գերազանց), ֆրանսերեն (գերազանց), իտալերեն(գերազանց)

Վերջին հրապարակումները (6)
Ալբերտո Մորավիյաի «Չոչարա» Վեպի Հայերեն Եվ Ռուսերեն Թարգմանությունների Բառային Միավորների Համապատասխանությունը Գրական Նորմային
2018 | Հոդված/Article
Հայագիտական Հանդես, 2018, 3(41), 10-16 էջ
Իտալերեն լեզվի շաղկապների դասակարգման և սահմանման յուրահատկությունները
2010 | Հոդված/Article
«Ռոմանական բանասիրության հանդես», 2010, ԵՊՀ հրատարակչություն
Introduzione alla Filologia Romanza
2010 | Գիրք/Book
Դասագիրք, «Ռոմանական բանասիրության ներածություն» դասագիրք, (մենագրություն), 2010 «Ասողիկ» հրատարակչություն
Հայերենի կապերի դասակարգման որոշ յուրահատկություններ
2009 | Հոդված/Article
Ռոմանական բանասիրության հանդես, 2009 Հոդված, ԵՊՀ հրատարակչություն
Հայերենի շաղկապների դասակարգումը
2009 | Հոդված/Article
Ռոմանական բանասիրության հանդես, 2009 Հոդված, (մենագրություն) ԵՊՀ հրատարակչություն
Զ. Ոսկանյան , Գ. Հովակիմյան, Մ. Վասիլյան, Ա. Մալխասյան, Ա. Հովհաննիսյան
Իտալերեն-հայերեն համառոտ բառարան
2001 | Գիրք/Book
Բառարան, ԵՊՀ հրատարակչություն, 2001