Эксперт преподавания немецкого языка Института имени Гёте в Ереване Ирис Зонненберг, подчеркивая важность сотрудничества с Ереванским государственным университетом, отметила, что оно дает новые возможности для повышения интереса к немецкому языку, распространению языка в Армении. В своём выступлении И. Зонненберг выразила надежду, что подобные мероприятия будут носить постоянный характер.
Заведующая кафедрой немецкой филологии факультета европейских языков и коммуникации ЕГУ Гаяне Савоян коснулась работ, направленных на развитие немецкого языка как иностранного, которые проводятся кафедрой. Г. Савоян констатировала, что эти работы способствуют расширению знаний немецкого языка у студентов, делая их сопричастными постоянному развитию языка. В этом контексте она отметила важность программы, осуществляемой в рамках сотрудничества с Институтом имени Гёте.
«Интересно увидеть, как студенты в непрофессиональной среде усвоят методы преподавания. Одно дело, когда ты изучаешь язык и становишься его специалистом, совсем другое – как на этом языке приобрести такие навыки и умения, которые являются общими для разных профессий. Правда, программа будет проходить на немецком языке, но она дает также общие знания, которые необходимы любому специалисту», - отметила заведующая кафедрой немецкой филологии.
Ответственный за повышение квалификации специалистов Института имени Гёте, преподаватель факультета европейских языков и коммуникации Мери Навасардян, продолжая слова Г. Савоян, также отметила важность передачи студентам новых методов преподавания немецкого языка, подчеркнула, что в обеих странах региона этому придается особое значение.
Специалист по повышению квалификации отметила несколько программ, в частности, «Эразмус+», которые дают возможность проходить переподготовку за рубежом и узнавать о новых методах преподавания. По словам М. Навасардян, Институт имени Гёте внедряет эту практику и здесь.
«Самое важное, что программа дает не только педагогические, но и самые разные навыки, обладая которыми студенты станут наиболее востребованными специалистами», - заверила нас М. Навардян.
Говоря о новых методах преподавания, Мери Навасардян отметила, что они отличаются при решении разных задач: при работе с текстами или при знакомстве с аудиторией, с точки зрения интересной и привлекательной подачи информации и др. М. Навасардян добавила, что в рамках программы будут рассмотрены разные типы преподавателей. По её словам, это является одной из составляющих частей неформального образования.
Отметим, что для участия в программе подали заявку 30 студентов, из которых были выбраны 20 студентов с высоким уровнем владения немецким языком.
В конце программы участники получат сертификаты. Программа создает новые перспективы развития сотрудничества с Институтом имени Гёте.
