Narine L. Harutyunyan
Biography
Education (beginning with IHE)
1988-1993 student, Yerevan State Institute of Russian and Foreign Languages, Faculty of English and History

Academic degree
2001 “Linguocultural Aspect of English Phraseology as a Problem of Translation (English-Armenian comparative study of Jh. Galsworthy “The Forsyte Saga”)”, Diploma of Candidate of Philology from the Yerevan State University
2010 “Linguocultural Aspect of Transcendental Concepts (English-Armenian comparative study) ”, Diploma of Doctor of Yerevan State University

Professional experience
2016- Doctor in Philology, Full Professor, Department of English for Cross-cultural Communication, Yerevan State University, Faculty of Romance and Germanic Philology
2007- Docent, Department of English Philology, Yerevan State University, Faculty of Romance and Germanic Philology
2006-2007 Docent, Department of Theory and Practice of Translation, “Interlingua” Linguistic University, Faculty of Foreign Languages
1997-2006 Lecturer, Department of Theory and Practice of Translation, “Interlingua” Linguistic University, Faculty of Foreign Languages
1993-1994 Lecturer, Department of English Philology, Yerevan State Institute of Russian and Foreign Languages, Faculty of Foreign Languages

Academic courses
Language and Culture, Theory and Practice of Cross-Cultural Communication, Linguocultural Study

Scale of professional interests
Problems of linguistic culturology (linguoculturology), cross-cultural communication, linguistic conceptology

Languages
Armenian, Russian and English (fluent)

Narine L. Harutyunyan

Professor | Faculty of European Languages and Communication - Chair of English for Cross-Cultural Communication
 
 

Book

Sh. Paronyan, N. Harutyunyan, M. Yaghubyan, A. Khachatryan, L. Madoyan

English Grammar in Practice Teacher’s Guide (Part 1) | ՎՄՎ-ՊՐԻՆՏ: 2016թ․, 130 էջ, Հայաստան |

Նարինե Հարությունյան

“Cross-cultural and Intercultural Communication: Theory and Practice” | Ուսուﬓական ձեռնարկ համալսարանի ուսանողների համար, Եր.: «ՎՄՎ-ՊՐԻՆՏ» հրատ., 2015, 464 էջ

N. Harutyunyan

Let’s translate | Manual, «Զանգակ-97» հրատ., Երևան, 2006, համահեղինակ

N. Harutyunyan

Developing translator‘s skills | Manual, «Զանգակ-97» հրատ., Երևան, 1999, համահեղինակ
 

Article

Narine Harutyunyan

On Some Forms of “Out-Group” Intolerance and “Unlimited” Tolerance in Linguoculture | Armenian Folia Anglistika, 2019, 1(19), 130-140 էջ

Н.Л. Арутюнян

Ксенофобия, Этноцентризм И «Агрессивная» Толерантность В Культуре И Языке | Филологические И Социокультурные Вопросы Науки И Образования, 2018, 24-34 էջ

Н. Л. Арутюнян

Проявления этноцентризма в англо-американском лингвокультурном пространстве | Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2017, N 1 (25), стр. 67-75 |

Նարինե Հարությունյան

Գեղարվեստական դիսկուրսի բազմամշակութայնության շուրջ | Լեզուն և գրականությունը գիտական իմացության ժամանակակից հարացույցում: 2017թ․, 8, 176-186 էջ, Հայաստան |

Հարությունյան Ն. Լ.

Միջմշակութային հաղորդակցության տեսության զարգացման համառոտ պատմությունը | Օտար լեզուները բարձրագույն դպրոցում: 2016թ․, 1-2 (20), 111-126 էջ, Հայաստան |
1   2   3   4   5   6  |  See all
 

Thesis

Հարությունյան Ն. Լ.

Գեղարվեստական դիսկուրսի բազմամշակութայնության շուրջ | Ժամանակակից լեզվաբանությունը միջգիտակարգայնության լույսի ներքո: 2016, էջ 44-45 |

N. Harutyunyan

«Faith/Belief» как ключевой концепт религиозного дискурса | «Четвертая Типологическая Школа», Международная школа по лингвистической типологии и антропологии, Ереван, 2005

Н. Арутюнян

К вопросу о текстовой значимости ФЕ | «Актуальные проблемы языкознания», Межвузовская научная конференция, изд. «Лингва», Ереван, 2000

Н. Арутюнян

Текст как объект многоаспектного процесса перевода | «Лингвистические и лингводидактические аспекты изучения текста», Межвузовская научная конференция, изд. «Лингва», Ереван, 1999

Н. Арутюнян

Некоторые прагматические аспекты перевода образного языка (на примере трагедии Шекспира «Ромео и Джульета») | «Թարգմանության և մշակույթների երկխոսություն», գիտաժողովի թեզիսներ, «Զանգակ-97» հրատ., Երևան, 1998