K. Karapetyan, M. Voskanyan, A. Karapetyan
Getting Experience in Interpretation
| Ուս. ձեռնարկ: ԵՊՀ հրատ.: 2016թ․, 246 էջ
Գիրք/Book
A. Markaryan, N. Hambardzumyan, N. Avagyan, A. Karapetyan
Improve Your Writing: Texts for Reproduction
| Manual, Yerevan, “Zangak - 97” Publishing House, 2009. 222pp. 2-nd edition, Revised. Co-author. (1-st edition in 2006, Yerevan University Press, 288pp.)
N. Hambardzumyan, N. Avagyan, A. Markaryan, A. Karapetyan
Improve Your Writing: Texts for Dictation
| Manual, Yerevan, “Zangak - 97” Publishing House, 2009. 186pp. 2-nd edition, Revised. Co-author and editor. (1-st edition in 2006, Yerevan University Press, 228pp.)
Աննա Կարապետյան
Հղկենք գրավոր խոսքը. Թելադրության նյութեր
| Ձեռնարկ, Զանգակ - 97 հրատ., Երևան, 2008, էջ.228: (համահեղինակությամբ) 2-րդ հրատ. լրացված, բարեփոխված: 1-ին հրատ. Երևանի Համալսարանի հրատ. 2006. էջ 187
Աննա Կարապետյան
Հղկենք գրավոր խոսքը. Փոխադրության նյութեր
| Ձեռնարկ, Զանգակ - 97 հրատ., Երևան, 2009, էջ.224: (համահեղինակ)
Հոդված/Article
Աննա Կարապետյան
Շեքսպիրի կատակերգությունների աշխարհը
| Աստղիկ 19/2009, Սահակ Պարթև հրատարակչություն, Երևան 2009, Էջ 39-43
Աննա Կարապետյան
Շեքսպիրի «Սիրո ապարդյուն ճիգերը» կատակերգության հայերեն թարգմանությունը
| Armenian Folia Anglistika, 2 (4) Լուսակն, Երևան, 2008, Էջ 26-30
Աննա Կարապետյան
Շեքսպիրի «Անսանձ կնոջ սանձահարումը» կատակերգության հայերեն թարգմանությունը
| Աստղիկ 17-18/2007-08, Սահակ Պարթև հրատարակչություն, Երևան 2007-08, Էջ 32-36
Աննա Կարապետյան
Խաչիկ Դաշտենցը Շեքսպիրի թարգմանիչ
| Աստղիկ 14/2005, Սահակ Պարթև հրատարակչություն, Երևան 2005-06, Էջ 21-26
