На платформе администрирования учебным процессом Ереванского государственного университета (e-learning) уже доступна программа распознавания плагиата «Turnitin Similarity», через которую будут проверены дипломные работы и магистерские диссертации. С целью разъяснения подробностей использования этого инструмента в зале заседаний Ученого совета ЕГУ прошел курс переподготовки, который вел исполнительный директор Образовательного и исследовательского центра информационных технологий Артур Авагян.
Инструмент «Turnitin Similarity» предусмотрен для проверки оригинальности в академических работах. Он будет широко использоваться в университетах с целью проверки дипломных работ, магистерских диссертаций и научных статей. Инструмент дает возможность раскрыть возможные случаи плагиата, сравнивая работу с мировой базой данных и академической литературой.
Говоря о значении использования инструмента, А. Авагян отметил: «Основной функцией инструмента «Turnitin Similarity» является обеспечение академической честности, предотвращение использования неоригинальных материалов. В университетах он важен как инструмент контроля и оценки, который помогает улучшить качество работ».
Он подчеркнул, что отчет «Turnitin»-а показывает, насколько данная работа похожа на другие письменные работы, подчеркивая те ее фрагменты, которые совпадают со внешними источниками. На основании этой информации преподаватели могут решить, является ли объем совпадений допустимым согласно требованиям университета. «Балл сходства» показывает тот процент письменной работы, который совпадает или имеет сходства с материалами в сети: в базе данных ЕГУ или работах других людей. Сходство, однако, не означает, что работа является плагиатом.
При оценке отчета «Similarity» преподаватель должен учитывать допустимые формы сходства, которыми являются цитирование, сноски и список литературы.
В ходе лекции было обсуждено основное значение инструмента «Turnitin Similarity», возможность генерации отчета, балл сходства, балл допустимого сходства, меню и функции инструмента, описание фильтров и их использование, меню «Submission details», меню «Download» отчета «Turnitin Similarity», меню «Help».
Инструмент «Turnitin Similarity» помогает преподавателям и студентам оценить оригинальность работ, повышая качество образования.
