«Литература для меня — это не просто текст, а зеркало психологии, истории и философии людей». Студент ЕГУ

Европейские горизонты: опыт обучения в университете за рубежом

Недавно Нора получила возможность учиться в течение семестра в Университете Палацкого (Оломоуц, Чехия) по программе «Эразмус+». Там она изучала ряд предметов, в числе которых были «Русская литература XX века», «Культурология», «Русская грамматика» и «Русская филология», а также начала изучать чешский язык.

«Благодаря этим предметам я взглянула на язык и литературу с совершенно новой, зарубежной методологической точки зрения. Я получила глубокие знания о русской культуре, бытовом и историческом контексте, что помогло мне лучше понять подтекст литературных произведений», — отмечает она.

Нора была особенно впечатлена студентоцентрированным подходом европейской системы образования.

«В Университете Палацкого высоко ценилась самостоятельная исследовательская работа. Там студентам предоставляется большая академическая свобода. Подход преподавателей как в ЕГУ, так и в Университете Палацского отличается ярко выраженным партнерским отношением. Преподаватель — это не просто специалист, передающий знания, а своеобразный консультант, направляющий студента», — подчеркивает она.

Литература как зеркало

Литература для Норы — это не просто текст, а «зеркало психологии, истории и философии народа».

«В центре моих научных интересов находится русская литература, в частности, русская отечественная литература. Мой интерес к этой теме обусловлен тем, что для меня литература - это не просто текст, а зеркало народной психологии, истории и философии. Знания, которые я получила в Чехии, и новые методы, которые я освоила, побудили меня ещё глубже исследовать влияние русской литературы на мировую культуру, - говорит она и называет имена своих любимых писателей, - я восхищаюсь возвышенным описанием женского характера в произведениях Чехова, а также балладами Пушкина».

По словам Норы, её высокая успеваемость сыграла важнейшую роль в решении продолжить обучение за границей, но помимо этого, были учтены также её языковые навыки и большое желание интегрироваться в международную образовательную среду с конечной целью вернуться на родину и попытаться внести свой вклад в развитие родного университета.

Планы на будущее

Цель Норы — содействовать внедрению современных методов преподавания иностранных языков в Армении.

«В будущем я хочу работать в сферах образования, перевода или международных отношений, где глубокие фундаментальные знания русского языка и литературы в сочетании с богатым европейским опытом позволят мне выступать в качестве конкурентоспособного специалиста», — добавляет студентка ЕГУ.