Skip to main content
Home
envelope
ՀայերենРусскийEnglish

Main Navigation (Eng)

  • Admission
    • Undergraduate admission
    • Master’s degree admission
    • Postgraduate admission
    • Foreign Students
    • Preparatory courses
    • Work Carried out with Applicants
    • YSU STEM High School
  • Education
    • Guide Book for First Year Students
    • Educational programs
    • Granting qualification of a pedagogue
    • Center for Academic Writing
    • Continuing education
    • Academic Calendar
  • Science
    • Open science
    • Conferences
    • Library
    • Grants
    • Publishing House
    • Doctoral Thesis Defence Councils
    • HRS4R
  • News and events
    • Events
    • Activities
    • News
    • Newsletter
    • Announcement
    • Photo gallery
    • Video gallery

Secondary Navigation (Eng)

  • About YSU
    • YSU Management
    • YSU Symbols
    • YSU International Cooperation
    • Quality assurance
    • YSU History Museum
    • Vacancies
    • FAQ
  • Structure
    • YSU Faculties and Educational Centers
      • Faculty of Geography and Geology
      • Faculty of Theology
      • Faculty of Oriental Studies
      • Faculty of European Languages and Communication
      • Faculty of Journalism
      • Faculty of Informatics and Applied Mathematics
      • Faculty of Law
      • Faculty of Biology
      • Faculty of Armenian Philology
      • Faculty of International Relations
      • Faculty of History
      • Institute of Physics
      • Faculty of Russian Philology
      • Faculty of Sociology
      • Faculty of Economics and Management
      • Faculty of Philosophy and Psychology
      • Faculty of Chemistry
      • Faculty of Mathematics and Mechanics
      • Pedagogy and Education Development Center
      • Center for European Studies
      • Institute of Pharmacy
      • Information Technologies Educational and Research Center
      • Chair of Civil Defense
      • Chair of Physical Education and Sports
    • Column Wrapper
      • YSU STEM High School
      • YSU Ijevan Branch
    • Scientific Centers and Laboratories
      • American Studies Center
      • Center for Mathematical and Applied Research
      • Institute for Armenian Studies
      • Institute for Social and Humanitarian Studies
      • Research Center for Chemistry
      • Research Institute of Biology
      • Research Institute of Physics
      • Research Center for the Institute of Pharmacy
    • Scientific and Educational Centers
      • Observatory
      • Scientific and Educational Center for Control and Monitoring of the Quality of Medicines
      • Specialized cabinet-laboratory for the Design of Very Large Integrated Circuits (Synopsis)
      • Legal Clinic
      • Center for Applied Psychology
      • Research Center-Library of Greek Studies
      • Innovation Center for Microbial Biotechnology and Biofuels
      • Russian Center
      • Center for Russian Studies
      • Distance Learning Laboratory of Sociology
    • Column Wrapper
      • Banner
    • Administrative Divisions of YSU
      • Academic Secretary
      • Center for Doctoral Education
      • General Division
      • YSU History Museum
      • Department of Energy System Operation
      • Financial Analysis Department
      • Human Resources Department
      • Center for Admissions and Affairs with Applicants
      • Vehicle Fleet
      • Business Incubator
      • Byurakan Industrial Practice Base
      • Medical Center
      • Science Policy Department
      • Procurement Planning Department
      • Dilijan Sports and Health Center
      • YSU Archive
      • Publishing House
      • Legal Service
      • Marketing Department
      • International Cooperation Office
      • Tsaghkadzor training and production base
      • Cultural Center
      • Fire Safety Service
      • Alumni and Career Center
      • Hankavan Industrial Practice Base
      • Accounting Department
      • Center for Quality Assurance
      • Department for Special Affairs
      • Guest House
      • Student Dormitory
      • Educational-Methodological Department
      • Marie and Sarkis Izmirlian Library
      • Center for Strategic Planning
      • Rectorate
      • Rector's Office
      • Department of Territory Improvement and Landscape Design
      • Information Technology Department
      • Department of Organization and Control of Economic Activities
  • Structure
  • Alumni and Career
    • Alumni Community
    • Career Center
    • Friends of YSU
  • Student life
    • YSU Student Scientific Society
    • YSU Student Council
    • Art and Culture
ՀայերենРусскийEnglish
envelope

Main Navigation (Eng)

  • Admission
    • Undergraduate admission
    • Master’s degree admission
    • Postgraduate admission
    • Foreign Students
    • Preparatory courses
    • Work Carried out with Applicants
    • YSU STEM High School
  • Education
    • Guide Book for First Year Students
    • Educational programs
    • Granting qualification of a pedagogue
    • Center for Academic Writing
    • Continuing education
    • Academic Calendar
  • Science
    • Open science
    • Conferences
    • Library
    • Grants
    • Publishing House
    • Doctoral Thesis Defence Councils
    • HRS4R
  • News and events
    • Events
    • Activities
    • News
    • Newsletter
    • Announcement
    • Photo gallery
    • Video gallery

Secondary Navigation (Eng)

  • About YSU
    • YSU Management
    • YSU Symbols
    • YSU International Cooperation
    • Quality assurance
    • YSU History Museum
    • Vacancies
    • FAQ
  • Structure
    • YSU Faculties and Educational Centers
      • Faculty of Geography and Geology
      • Faculty of Theology
      • Faculty of Oriental Studies
      • Faculty of European Languages and Communication
      • Faculty of Journalism
      • Faculty of Informatics and Applied Mathematics
      • Faculty of Law
      • Faculty of Biology
      • Faculty of Armenian Philology
      • Faculty of International Relations
      • Faculty of History
      • Institute of Physics
      • Faculty of Russian Philology
      • Faculty of Sociology
      • Faculty of Economics and Management
      • Faculty of Philosophy and Psychology
      • Faculty of Chemistry
      • Faculty of Mathematics and Mechanics
      • Pedagogy and Education Development Center
      • Center for European Studies
      • Institute of Pharmacy
      • Information Technologies Educational and Research Center
      • Chair of Civil Defense
      • Chair of Physical Education and Sports
    • Column Wrapper
      • YSU STEM High School
      • YSU Ijevan Branch
    • Scientific Centers and Laboratories
      • American Studies Center
      • Center for Mathematical and Applied Research
      • Institute for Armenian Studies
      • Institute for Social and Humanitarian Studies
      • Research Center for Chemistry
      • Research Institute of Biology
      • Research Institute of Physics
      • Research Center for the Institute of Pharmacy
    • Scientific and Educational Centers
      • Observatory
      • Scientific and Educational Center for Control and Monitoring of the Quality of Medicines
      • Specialized cabinet-laboratory for the Design of Very Large Integrated Circuits (Synopsis)
      • Legal Clinic
      • Center for Applied Psychology
      • Research Center-Library of Greek Studies
      • Innovation Center for Microbial Biotechnology and Biofuels
      • Russian Center
      • Center for Russian Studies
      • Distance Learning Laboratory of Sociology
    • Column Wrapper
      • Banner
    • Administrative Divisions of YSU
      • Academic Secretary
      • Center for Doctoral Education
      • General Division
      • YSU History Museum
      • Department of Energy System Operation
      • Financial Analysis Department
      • Human Resources Department
      • Center for Admissions and Affairs with Applicants
      • Vehicle Fleet
      • Business Incubator
      • Byurakan Industrial Practice Base
      • Medical Center
      • Science Policy Department
      • Procurement Planning Department
      • Dilijan Sports and Health Center
      • YSU Archive
      • Publishing House
      • Legal Service
      • Marketing Department
      • International Cooperation Office
      • Tsaghkadzor training and production base
      • Cultural Center
      • Fire Safety Service
      • Alumni and Career Center
      • Hankavan Industrial Practice Base
      • Accounting Department
      • Center for Quality Assurance
      • Department for Special Affairs
      • Guest House
      • Student Dormitory
      • Educational-Methodological Department
      • Marie and Sarkis Izmirlian Library
      • Center for Strategic Planning
      • Rectorate
      • Rector's Office
      • Department of Territory Improvement and Landscape Design
      • Information Technology Department
      • Department of Organization and Control of Economic Activities
  • Structure
  • Alumni and Career
    • Alumni Community
    • Career Center
    • Friends of YSU
  • Student life
    • YSU Student Scientific Society
    • YSU Student Council
    • Art and Culture
  1. Main
  2. Node
  3. ԴԱՍԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆ ՊՈԼՍԱՀԱՅ ՀԵՂԻՆԱԿ ԶԱՎԵՆ ԲԻԲԵՐՅԱՆԻ ՄԱՍԻՆ
September 24, 2019 | 16:12

ԴԱՍԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆ ՊՈԼՍԱՀԱՅ ՀԵՂԻՆԱԿ ԶԱՎԵՆ ԲԻԲԵՐՅԱՆԻ ՄԱՍԻՆ

ԵՊՀ հայագիտական հետազոտությունների ինստիտուտում այսօր տեղի է ունեցել «Զավեն Բիբերյանը՝ որպես Թուրքիայում հայ-թուրքական հարաբերությունների ականատես» թեմայով դասախոսություն, որը ներկայացրեց Աթենքի ազգային համալսարանի թուրքագիտության բաժնի դասախոս Հերվե Ժորժլեն:
About-Zaven-Biberyan

Դասախոսության սկզբում Հերվե Ժորժլեն շնորհակալություն հայտնեց ներկաներին թեմայի նկատմամբ ցուցաբերած հետաքրքրության համար և անդրադարձավ 1921 թվականին Ստամբուլում ծնված հայ արձակագիր, հրապարակախոս, լրագրող, գրող, քաղաքական գործիչ Զավեն Բիբերյանի կենսագրությանը:

«Զավեն Բիբերյանն արևմտահայ իրականության մեջ կարևոր նշանակություն ունեցող մարդկանցից է, որը կարողացել է իր ստեղծագործական գործունեության ընթացքում ներկայացնել այն բոլոր խնդիրները, որոնք ունեցել են Օսմանյան Թուրքիան և այնտեղ ապրող ոչ մահմեդական փոքրամասնությունները»,- ասաց Հերվե Ժորժլեն:

Վերջինիս կարծիքով, Զավեն Բիբերյանն ըմբոստ կեցվածք ունեցող քաղաքական գործիչ և լրագրող էր, որը չէր վախենում բարձրաձայնել սեփական կարծիքը՝ դրանով հակառակվելով թուրքական իշխանություններին:

«Զավեն Բիբերյանի ունեցած դիրքորոշումն Օսմանյան Թուրքիայի և այնտեղ ապրող ոչ մահմեդական փոքրամասնությունների նկատմամբ հարուցում էր ոչ միայն թուրքական իշխանությունների, այլև տեղի հայերի զայրույթը, որոնք նախընտրում էին որքան հնարավոր է աննկատ մնալ»,- պարզաբանեց Հերվե Ժորժլեն:

Միևնույն ժամանակ, ներկայացնելով Օսմանյան Թուրքիայի իրականությունը, Զավեն Բիբերյանը չէր մոռանում անդրադառնալ նաև այն թուրքերին, որոնք չէին կիսում «գյավուրների»՝ ոչ մահմեդական փոքրամասնությունների նկատմամբ Թուրքիայի որդեգրած քաղաքականությունը և երազում էին ապրել այն Թուրքիայում, որտեղ հավասարություն է տիրում:

Դասախոսության ընթացքում բանախոսը ներկայացրեց նաև Զավեն Բիբերյանի գրական գործունեությունը՝ անդրադառնալով «Մրջյունների վերջալույսը» վեպին:

«Վեպը պատմում է արևմտահայ իրականության մասին՝ ներկայացնելով քաղաքական իրավիճակն ու այն խտրականությունը, որին ենթարկվում էին ոչ մահմեդական փոքրամասնությունները, այդ թվում՝ նաև հայերը,- ասաց Հերվե Ժորժլեն,- ըստ իս՝ այս վեպի ամենակարևոր կետերից մեկը պոլսահայերի իրական կյանքը ներկայացնելն էր, որը հեռու էր ներդաշնակությունից ու հավասարությունից: Այդ մրջյուններն իրականում պոլսահայերն էին»:

Հանդիպման վերջում ուսանողները հարցեր ուղղեցին հյուրին:

Անի Պողոսյան

ShareFacebookTelegram

Latest News

Ազդարարվեց «Տարածական ուսումնասիրությունների և քաղաքային ինֆորմատիկայի կենտրոն» հայ-ճապոնական ծրագրի մեկնարկը

11.09.2025

YSU biologists expand knowledge, collaborations, and opportunities on international scientific platforms

11.09.2025

YSU Library launches session of author workshops series on "From Folklore to Fantasy" with Alvard Jivanyan

10.09.2025
Show All

Announcement

«Էրազմուս+» ծրագրի միջազգային կրեդիտային շարժունություն․ Մոնպելիեի համալսարան, Ֆրանսիա

09.11.2025 - 09.28.2025

Erasmus+ International Credit Mobility: University of Grenoble (France)

09.10.2025 - 09.30.2025

«Էրազմուս+» ծրագրի միջազգային կրեդիտային շարժունություն. Գալացի «Դունարեա Դե Ջոս» համալսարան, Ռումինիա

09.09.2025 - 09.18.2025
Show All

Quick access

  • Intranet
  • E-learning
  • Mulberry
  • Online applications
  • Phone book
  • Registrar
  • Documentation

Footer(ENG)

  • Main pages
    • Admission
    • Education
    • Science
    • News
  • Information
    • Frequently asked Questions
    • Vacancies
    • Search for educational programs
    • For the applicants
    • For the students
  • About YSU
    • YSU management
    • YSU symbols
© Yerevan state university 2025
Address: Republic of Armenia, Yerevan, 0025, 1 Alex Manoogian (+37460) 710000 info@ysu.am