Skip to main content
Home
envelope
ՀայերենРусскийEnglish

Main Navigation (Eng)

  • Admission
    • Undergraduate admission
    • Master’s degree admission
    • Postgraduate admission
    • Foreign Students
    • Preparatory courses
    • Work Carried out with Applicants
    • YSU STEM High School
  • Education
    • Guide Book for First Year Students
    • Educational programs
    • Granting qualification of a pedagogue
    • Center for Academic Writing
    • Continuing education
    • Academic Calendar
  • Science
    • Open science
    • Conferences
    • Library
    • Grants
    • Publishing House
    • Doctoral Thesis Defence Councils
    • HRS4R
  • News and events
    • Events
    • Activities
    • News
    • Newsletter
    • Announcement
    • Photo gallery
    • Video gallery

Secondary Navigation (Eng)

  • About YSU
    • YSU Management
    • YSU Symbols
    • YSU International Cooperation
    • Quality assurance
    • YSU History Museum
    • Vacancies
    • FAQ
  • Structure
    • YSU Faculties and Educational Centers
      • Faculty of Geography and Geology
      • Faculty of Theology
      • Faculty of Oriental Studies
      • Faculty of European Languages and Communication
      • Faculty of Journalism
      • Faculty of Informatics and Applied Mathematics
      • Faculty of Law
      • Faculty of Biology
      • Faculty of Armenian Philology
      • Faculty of International Relations
      • Faculty of History
      • Institute of Physics
      • Faculty of Russian Philology
      • Faculty of Sociology
      • Faculty of Economics and Management
      • Faculty of Philosophy and Psychology
      • Faculty of Chemistry
      • Faculty of Mathematics and Mechanics
      • Pedagogy and Education Development Center
      • Center for European Studies
      • Institute of Pharmacy
      • Information Technologies Educational and Research Center
      • Chair of Civil Defense
      • Chair of Physical Education and Sports
    • Column Wrapper
      • YSU STEM High School
      • YSU Ijevan Branch
    • Scientific Centers and Laboratories
      • American Studies Center
      • Center for Mathematical and Applied Research
      • Institute for Armenian Studies
      • Institute for Social and Humanitarian Studies
      • Research Center for Chemistry
      • Research Institute of Biology
      • Research Institute of Physics
      • Research Center for the Institute of Pharmacy
    • Scientific and Educational Centers
      • Observatory
      • Scientific and Educational Center for Control and Monitoring of the Quality of Medicines
      • Specialized cabinet-laboratory for the Design of Very Large Integrated Circuits (Synopsis)
      • Legal Clinic
      • Center for Applied Psychology
      • Research Center-Library of Greek Studies
      • Innovation Center for Microbial Biotechnology and Biofuels
      • Russian Center
      • Center for Russian Studies
      • Distance Learning Laboratory of Sociology
    • Column Wrapper
      • Banner
    • Administrative Divisions of YSU
      • Academic Secretary
      • Center for Doctoral Education
      • General Division
      • YSU History Museum
      • Department of Energy System Operation
      • Financial Analysis Department
      • Human Resources Department
      • Center for Admissions and Affairs with Applicants
      • Vehicle Fleet
      • Business Incubator
      • Byurakan Industrial Practice Base
      • Medical Center
      • Science Policy Department
      • Procurement Planning Department
      • Dilijan Sports and Health Center
      • YSU Archive
      • Publishing House
      • Legal Service
      • Marketing Department
      • International Cooperation Office
      • Tsaghkadzor training and production base
      • Cultural Center
      • Fire Safety Service
      • Alumni and Career Center
      • Hankavan Industrial Practice Base
      • Accounting Department
      • Center for Quality Assurance
      • Department for Special Affairs
      • Guest House
      • Student Dormitory
      • Educational-Methodological Department
      • Marie and Sarkis Izmirlian Library
      • Center for Strategic Planning
      • Rectorate
      • Rector's Office
      • Department of Territory Improvement and Landscape Design
      • Information Technology Department
      • Department of Organization and Control of Economic Activities
      • Student Affairs Center
  • Structure
  • Alumni and Career
    • Alumni Community
    • Career Center
    • Friends of YSU
  • Student life
    • YSU Student Scientific Society
    • YSU Student Council
    • Art and Culture
ՀայերենРусскийEnglish
envelope

Main Navigation (Eng)

  • Admission
    • Undergraduate admission
    • Master’s degree admission
    • Postgraduate admission
    • Foreign Students
    • Preparatory courses
    • Work Carried out with Applicants
    • YSU STEM High School
  • Education
    • Guide Book for First Year Students
    • Educational programs
    • Granting qualification of a pedagogue
    • Center for Academic Writing
    • Continuing education
    • Academic Calendar
  • Science
    • Open science
    • Conferences
    • Library
    • Grants
    • Publishing House
    • Doctoral Thesis Defence Councils
    • HRS4R
  • News and events
    • Events
    • Activities
    • News
    • Newsletter
    • Announcement
    • Photo gallery
    • Video gallery

Secondary Navigation (Eng)

  • About YSU
    • YSU Management
    • YSU Symbols
    • YSU International Cooperation
    • Quality assurance
    • YSU History Museum
    • Vacancies
    • FAQ
  • Structure
    • YSU Faculties and Educational Centers
      • Faculty of Geography and Geology
      • Faculty of Theology
      • Faculty of Oriental Studies
      • Faculty of European Languages and Communication
      • Faculty of Journalism
      • Faculty of Informatics and Applied Mathematics
      • Faculty of Law
      • Faculty of Biology
      • Faculty of Armenian Philology
      • Faculty of International Relations
      • Faculty of History
      • Institute of Physics
      • Faculty of Russian Philology
      • Faculty of Sociology
      • Faculty of Economics and Management
      • Faculty of Philosophy and Psychology
      • Faculty of Chemistry
      • Faculty of Mathematics and Mechanics
      • Pedagogy and Education Development Center
      • Center for European Studies
      • Institute of Pharmacy
      • Information Technologies Educational and Research Center
      • Chair of Civil Defense
      • Chair of Physical Education and Sports
    • Column Wrapper
      • YSU STEM High School
      • YSU Ijevan Branch
    • Scientific Centers and Laboratories
      • American Studies Center
      • Center for Mathematical and Applied Research
      • Institute for Armenian Studies
      • Institute for Social and Humanitarian Studies
      • Research Center for Chemistry
      • Research Institute of Biology
      • Research Institute of Physics
      • Research Center for the Institute of Pharmacy
    • Scientific and Educational Centers
      • Observatory
      • Scientific and Educational Center for Control and Monitoring of the Quality of Medicines
      • Specialized cabinet-laboratory for the Design of Very Large Integrated Circuits (Synopsis)
      • Legal Clinic
      • Center for Applied Psychology
      • Research Center-Library of Greek Studies
      • Innovation Center for Microbial Biotechnology and Biofuels
      • Russian Center
      • Center for Russian Studies
      • Distance Learning Laboratory of Sociology
    • Column Wrapper
      • Banner
    • Administrative Divisions of YSU
      • Academic Secretary
      • Center for Doctoral Education
      • General Division
      • YSU History Museum
      • Department of Energy System Operation
      • Financial Analysis Department
      • Human Resources Department
      • Center for Admissions and Affairs with Applicants
      • Vehicle Fleet
      • Business Incubator
      • Byurakan Industrial Practice Base
      • Medical Center
      • Science Policy Department
      • Procurement Planning Department
      • Dilijan Sports and Health Center
      • YSU Archive
      • Publishing House
      • Legal Service
      • Marketing Department
      • International Cooperation Office
      • Tsaghkadzor training and production base
      • Cultural Center
      • Fire Safety Service
      • Alumni and Career Center
      • Hankavan Industrial Practice Base
      • Accounting Department
      • Center for Quality Assurance
      • Department for Special Affairs
      • Guest House
      • Student Dormitory
      • Educational-Methodological Department
      • Marie and Sarkis Izmirlian Library
      • Center for Strategic Planning
      • Rectorate
      • Rector's Office
      • Department of Territory Improvement and Landscape Design
      • Information Technology Department
      • Department of Organization and Control of Economic Activities
      • Student Affairs Center
  • Structure
  • Alumni and Career
    • Alumni Community
    • Career Center
    • Friends of YSU
  • Student life
    • YSU Student Scientific Society
    • YSU Student Council
    • Art and Culture
  1. Main
  2. Node
  3. ԴԱՍԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆ ՊՈԼՍԱՀԱՅ ՀԵՂԻՆԱԿ ԶԱՎԵՆ ԲԻԲԵՐՅԱՆԻ ՄԱՍԻՆ
September 24, 2019 | 16:12

ԴԱՍԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆ ՊՈԼՍԱՀԱՅ ՀԵՂԻՆԱԿ ԶԱՎԵՆ ԲԻԲԵՐՅԱՆԻ ՄԱՍԻՆ

ԵՊՀ հայագիտական հետազոտությունների ինստիտուտում այսօր տեղի է ունեցել «Զավեն Բիբերյանը՝ որպես Թուրքիայում հայ-թուրքական հարաբերությունների ականատես» թեմայով դասախոսություն, որը ներկայացրեց Աթենքի ազգային համալսարանի թուրքագիտության բաժնի դասախոս Հերվե Ժորժլեն:
About-Zaven-Biberyan

Դասախոսության սկզբում Հերվե Ժորժլեն շնորհակալություն հայտնեց ներկաներին թեմայի նկատմամբ ցուցաբերած հետաքրքրության համար և անդրադարձավ 1921 թվականին Ստամբուլում ծնված հայ արձակագիր, հրապարակախոս, լրագրող, գրող, քաղաքական գործիչ Զավեն Բիբերյանի կենսագրությանը:

«Զավեն Բիբերյանն արևմտահայ իրականության մեջ կարևոր նշանակություն ունեցող մարդկանցից է, որը կարողացել է իր ստեղծագործական գործունեության ընթացքում ներկայացնել այն բոլոր խնդիրները, որոնք ունեցել են Օսմանյան Թուրքիան և այնտեղ ապրող ոչ մահմեդական փոքրամասնությունները»,- ասաց Հերվե Ժորժլեն:

Վերջինիս կարծիքով, Զավեն Բիբերյանն ըմբոստ կեցվածք ունեցող քաղաքական գործիչ և լրագրող էր, որը չէր վախենում բարձրաձայնել սեփական կարծիքը՝ դրանով հակառակվելով թուրքական իշխանություններին:

«Զավեն Բիբերյանի ունեցած դիրքորոշումն Օսմանյան Թուրքիայի և այնտեղ ապրող ոչ մահմեդական փոքրամասնությունների նկատմամբ հարուցում էր ոչ միայն թուրքական իշխանությունների, այլև տեղի հայերի զայրույթը, որոնք նախընտրում էին որքան հնարավոր է աննկատ մնալ»,- պարզաբանեց Հերվե Ժորժլեն:

Միևնույն ժամանակ, ներկայացնելով Օսմանյան Թուրքիայի իրականությունը, Զավեն Բիբերյանը չէր մոռանում անդրադառնալ նաև այն թուրքերին, որոնք չէին կիսում «գյավուրների»՝ ոչ մահմեդական փոքրամասնությունների նկատմամբ Թուրքիայի որդեգրած քաղաքականությունը և երազում էին ապրել այն Թուրքիայում, որտեղ հավասարություն է տիրում:

Դասախոսության ընթացքում բանախոսը ներկայացրեց նաև Զավեն Բիբերյանի գրական գործունեությունը՝ անդրադառնալով «Մրջյունների վերջալույսը» վեպին:

«Վեպը պատմում է արևմտահայ իրականության մասին՝ ներկայացնելով քաղաքական իրավիճակն ու այն խտրականությունը, որին ենթարկվում էին ոչ մահմեդական փոքրամասնությունները, այդ թվում՝ նաև հայերը,- ասաց Հերվե Ժորժլեն,- ըստ իս՝ այս վեպի ամենակարևոր կետերից մեկը պոլսահայերի իրական կյանքը ներկայացնելն էր, որը հեռու էր ներդաշնակությունից ու հավասարությունից: Այդ մրջյուններն իրականում պոլսահայերն էին»:

Հանդիպման վերջում ուսանողները հարցեր ուղղեցին հյուրին:

Անի Պողոսյան

ShareFacebookTelegram

Latest News

"Article Writing School-3" educational program held at YSU

22.05.2025

YSU researchers assess air pollution in museums and propose purification methods

22.05.2025

"Labor Code Provisions for Individuals Under 18" - Awareness campaign for STEM High School students

21.05.2025
Show All

Announcement

In View 2025 is Launching

05.21.2025

Erasmus+ International Credit Mobility: University of A Coruña, Spain

05.20.2025 - 06.10.2025

Erasmus+ International Credit Mobility Programme: University of L'Aquila, Italy

05.19.2025 - 05.26.2025
Show All

Quick access

  • Intranet
  • E-learning
  • Mulberry
  • Online applications
  • Phone book
  • Registrar
  • Documentation

Footer(ENG)

  • Main pages
    • Admission
    • Education
    • Science
    • News
  • Information
    • Frequently asked Questions
    • Vacancies
    • Search for educational programs
    • For the applicants
    • For the students
  • About YSU
    • YSU management
    • YSU symbols
© Yerevan state university 2025
Address: Republic of Armenia, Yerevan, 0025, 1 Alex Manoogian (+37460) 710000 info@ysu.am