Skip to main content
Home
envelope
ՀայերենРусскийEnglish

Main Navigation (Eng)

  • Admission
    • Undergraduate admission
    • Master’s degree admission
    • Postgraduate admission
    • Foreign Students
    • Preparatory courses
    • Work Carried out with Applicants
    • YSU STEM High School
  • Education
    • Guide Book for First Year Students
    • Educational programs
    • Granting qualification of a pedagogue
    • Center for Academic Writing
    • Continuing education
    • Academic Calendar
  • Science
    • Open science
    • Conferences
    • Library
    • Grants
    • Publishing House
    • Doctoral Thesis Defence Councils
    • HRS4R
  • News and events
    • Events
    • Activities
    • News
    • Newsletter
    • Announcement
    • Photo gallery
    • Video gallery

Secondary Navigation (Eng)

  • About YSU
    • YSU Management
    • YSU Symbols
    • YSU International Cooperation
    • Quality assurance
    • YSU History Museum
    • Vacancies
    • FAQ
  • Structure
    • YSU Faculties and Educational Centers
      • Faculty of Geography and Geology
      • Faculty of Theology
      • Faculty of Oriental Studies
      • Faculty of European Languages and Communication
      • Faculty of Journalism
      • Faculty of Informatics and Applied Mathematics
      • Faculty of Law
      • Faculty of Biology
      • Faculty of Armenian Philology
      • Faculty of International Relations
      • Faculty of History
      • Institute of Physics
      • Faculty of Russian Philology
      • Faculty of Sociology
      • Faculty of Economics and Management
      • Faculty of Philosophy and Psychology
      • Faculty of Chemistry
      • Faculty of Mathematics and Mechanics
      • Pedagogy and Education Development Center
      • Center for European Studies
      • Institute of Pharmacy
      • Information Technologies Educational and Research Center
      • Chair of Civil Defense
      • Chair of Physical Education and Sports
    • Column Wrapper
      • YSU STEM High School
      • YSU Ijevan Branch
    • Scientific Centers and Laboratories
      • American Studies Center
      • Center for Mathematical and Applied Research
      • Institute for Armenian Studies
      • Institute for Social and Humanitarian Studies
      • Research Center for Chemistry
      • Research Institute of Biology
      • Research Institute of Physics
      • Research Center for the Institute of Pharmacy
    • Scientific and Educational Centers
      • Observatory
      • Scientific and Educational Center for Control and Monitoring of the Quality of Medicines
      • Specialized cabinet-laboratory for the Design of Very Large Integrated Circuits (Synopsis)
      • Legal Clinic
      • Center for Applied Psychology
      • Research Center-Library of Greek Studies
      • Innovation Center for Microbial Biotechnology and Biofuels
      • Russian Center
      • Center for Russian Studies
      • Distance Learning Laboratory of Sociology
    • Column Wrapper
      • Banner
    • Administrative Divisions of YSU
      • Academic Secretary
      • Center for Doctoral Education
      • General Division
      • YSU History Museum
      • Department of Energy System Operation
      • Financial Analysis Department
      • Human Resources Department
      • Center for Admissions and Affairs with Applicants
      • Vehicle Fleet
      • Business Incubator
      • Byurakan Industrial Practice Base
      • Medical Center
      • Science Policy Department
      • Procurement Planning Department
      • Dilijan Sports and Health Center
      • YSU Archive
      • Publishing House
      • Legal Service
      • Marketing Department
      • International Cooperation Office
      • Tsaghkadzor training and production base
      • Cultural Center
      • Fire Safety Service
      • Alumni and Career Center
      • Hankavan Industrial Practice Base
      • Accounting Department
      • Center for Quality Assurance
      • Department for Special Affairs
      • Guest House
      • Student Dormitory
      • Educational-Methodological Department
      • Marie and Sarkis Izmirlian Library
      • Center for Strategic Planning
      • Rectorate
      • Rector's Office
      • Department of Territory Improvement and Landscape Design
      • Information Technology Department
      • Department of Organization and Control of Economic Activities
      • Student Affairs Center
  • Structure
  • Alumni and Career
    • Alumni Community
    • Career Center
    • Friends of YSU
  • Student life
    • YSU Student Scientific Society
    • YSU Student Council
    • Art and Culture
ՀայերենРусскийEnglish
envelope

Main Navigation (Eng)

  • Admission
    • Undergraduate admission
    • Master’s degree admission
    • Postgraduate admission
    • Foreign Students
    • Preparatory courses
    • Work Carried out with Applicants
    • YSU STEM High School
  • Education
    • Guide Book for First Year Students
    • Educational programs
    • Granting qualification of a pedagogue
    • Center for Academic Writing
    • Continuing education
    • Academic Calendar
  • Science
    • Open science
    • Conferences
    • Library
    • Grants
    • Publishing House
    • Doctoral Thesis Defence Councils
    • HRS4R
  • News and events
    • Events
    • Activities
    • News
    • Newsletter
    • Announcement
    • Photo gallery
    • Video gallery

Secondary Navigation (Eng)

  • About YSU
    • YSU Management
    • YSU Symbols
    • YSU International Cooperation
    • Quality assurance
    • YSU History Museum
    • Vacancies
    • FAQ
  • Structure
    • YSU Faculties and Educational Centers
      • Faculty of Geography and Geology
      • Faculty of Theology
      • Faculty of Oriental Studies
      • Faculty of European Languages and Communication
      • Faculty of Journalism
      • Faculty of Informatics and Applied Mathematics
      • Faculty of Law
      • Faculty of Biology
      • Faculty of Armenian Philology
      • Faculty of International Relations
      • Faculty of History
      • Institute of Physics
      • Faculty of Russian Philology
      • Faculty of Sociology
      • Faculty of Economics and Management
      • Faculty of Philosophy and Psychology
      • Faculty of Chemistry
      • Faculty of Mathematics and Mechanics
      • Pedagogy and Education Development Center
      • Center for European Studies
      • Institute of Pharmacy
      • Information Technologies Educational and Research Center
      • Chair of Civil Defense
      • Chair of Physical Education and Sports
    • Column Wrapper
      • YSU STEM High School
      • YSU Ijevan Branch
    • Scientific Centers and Laboratories
      • American Studies Center
      • Center for Mathematical and Applied Research
      • Institute for Armenian Studies
      • Institute for Social and Humanitarian Studies
      • Research Center for Chemistry
      • Research Institute of Biology
      • Research Institute of Physics
      • Research Center for the Institute of Pharmacy
    • Scientific and Educational Centers
      • Observatory
      • Scientific and Educational Center for Control and Monitoring of the Quality of Medicines
      • Specialized cabinet-laboratory for the Design of Very Large Integrated Circuits (Synopsis)
      • Legal Clinic
      • Center for Applied Psychology
      • Research Center-Library of Greek Studies
      • Innovation Center for Microbial Biotechnology and Biofuels
      • Russian Center
      • Center for Russian Studies
      • Distance Learning Laboratory of Sociology
    • Column Wrapper
      • Banner
    • Administrative Divisions of YSU
      • Academic Secretary
      • Center for Doctoral Education
      • General Division
      • YSU History Museum
      • Department of Energy System Operation
      • Financial Analysis Department
      • Human Resources Department
      • Center for Admissions and Affairs with Applicants
      • Vehicle Fleet
      • Business Incubator
      • Byurakan Industrial Practice Base
      • Medical Center
      • Science Policy Department
      • Procurement Planning Department
      • Dilijan Sports and Health Center
      • YSU Archive
      • Publishing House
      • Legal Service
      • Marketing Department
      • International Cooperation Office
      • Tsaghkadzor training and production base
      • Cultural Center
      • Fire Safety Service
      • Alumni and Career Center
      • Hankavan Industrial Practice Base
      • Accounting Department
      • Center for Quality Assurance
      • Department for Special Affairs
      • Guest House
      • Student Dormitory
      • Educational-Methodological Department
      • Marie and Sarkis Izmirlian Library
      • Center for Strategic Planning
      • Rectorate
      • Rector's Office
      • Department of Territory Improvement and Landscape Design
      • Information Technology Department
      • Department of Organization and Control of Economic Activities
      • Student Affairs Center
  • Structure
  • Alumni and Career
    • Alumni Community
    • Career Center
    • Friends of YSU
  • Student life
    • YSU Student Scientific Society
    • YSU Student Council
    • Art and Culture
  1. Main
  2. Node
  3. «Արտերկրում ապրող գործընկերներիս խորհուրդ կտամ աշխատել ԵՊՀ-ում». Գերմանիայից ժամանած դասախոս
May 12, 2025 | 14:21
Կրթություն
Միջազգային համագործակցություն

«Արտերկրում ապրող գործընկերներիս խորհուրդ կտամ աշխատել ԵՊՀ-ում». Գերմանիայից ժամանած դասախոս

Գերմանիայից Հայաստան ժամանած Յոհաննես Գերեոնսը՝ որպես գերմաներենի դասախոս, 2024 թվականից աշխատում է ԵՊՀ եվրոպական լեզուների և հաղորդակցության ֆակուլտետի գերմանական բանասիրության ամբիոնում։ Մի շարք լեզուների, այդ թվում՝ գերմաներենին, անգլերենին, բոսնիերենին, սերբերենին, խորվաթերենին և արաբերենին տիրապետող Յոհաննեսն իր դասաժամերի մեծ մասը տրամադրում է ուսանողների խոսակցական հմտությունների զարգացմանը։ Նա ընդգծում է, որ հնարավոր չէ սովորել օտար լեզու՝ առանց ինքնուրույն աշխատանքի ու սովորածը շարունակաբար կրկնելու:

ԵՊՀ-ում Գերմանական ակադեմիական փոխանակման ծառայության՝ DAAD-ի ներկայացուցիչ Յոհաննես Գերեոնսը գերազանցությամբ ավարտել է Բիլեֆելդի համալսարանի (Գերմանիա) «Գերմաներենը՝ որպես օտար և երկրորդ լեզու» և «Լեզվաբանություն» բակալավրիատի կրթական ծրագրերը: Նա ունի մագիստրոսի երկու աստիճան՝ Լայպցիգի համալսարանի «Գերմաներենը՝ որպես օտար և երկրորդ լեզու» և Դուբլինի համալսարանական քոլեջի (Իռլանդիա) «Խաղաղություն և բախում» մասնագիտությունների գծով։

«Հայաստանում եղել եմ 2023 թ., երբ մասնակցում էի DAAD-ի կազմակերպած ամառային ակադեմիային, որի ժամանակ հիմնականում քննարկվում էին քաղաքականությանն առնչվող հարցեր: Այդ ժամանակ ես «սիրահարվեցի» Երևանին և որոշեցի դիմել դասախոսի աշխատանքի համար: Չնայած Երևանում կան մի շարք համալսարաններ՝ իմ հայ ընկերներն այնուամենայնիվ խորհուրդ տվեցին աշխատել ԵՊՀ-ում»,- պատմում է Յոհաննեսն ու ընդգծում, որ իր պայմանագիրը երկու տարով է, բայց ժամկետը երկարաձգելու հնարավորություն ունի, հետևաբար առաջիկա 4 տարիները կանցկացնի ԵՊՀ-ում: 

«Գերմանական բանասիրության ամբիոնում յուրաքանչյուր առարկա կապված է գերմաներենի և Գերմանիայի հետ՝ լեզվաբանություն, գրականություն, մշակույթ, քաղաքականություն և այլն: Իմ ընտրած դասավանդման մեթոդները պայմանավորված են տվյալ դասաժամով: Ես կարող եմ գնահատել իմ դասավանդման որակը իմ ձայնի բարձրության աստիճանով, քանի որ երբեմն դասերից հետո կորցնում եմ ձայնս»,- ժպիտով ասում է գերմանագետը։

Նա շեշտում է՝ երբ որևէ դասից հետո թեյի կարիք է ունենում, կարծում է, որ այդ դասաժամը իր ուզածով չի անցել։

«Դա նշանակում է, որ ես խոսել եմ ավելի շատ, քան ուսանողները: Ինձ համար շատ կարևոր է ուսանողների հաղորդակցական հմտությունների զարգացումը, ուստի փորձում եմ դասաժամի մեծ մասը տրամադրել ուսանողների խոսակցական հմտությունների զարգացմանը: Դասաժամերին օգտագործում եմ աուդիո և վիդեո ֆայլեր, նկարներ։ Առհասարակ, լեզու սովորելու համար անհրաժեշտ է շարունակաբար ինքնակրթվել, կրկնել սովորածդ, պետք է կարողանալ ցույց տալ ուսանողներին, թե որքան կարևոր է ինքնուրույն աշխատանքը»,- ասում է նա։

Յոհաննեսին տպավորել են գերմաներենի նկատմամբ ԵՊՀ ուսանողների հետաքրքրասիրությունը, ինչպես նաև քաղաքակրթությունը։ Այս համատեքստում նա նշում է․ «Չեմ կարող հիշել մի դեպք, երբ ուսանողներն ինձ հակառակվեն, մարտահրավեր նետեն, ուստի նրանց այս մոտեցումը հեշտացնում է իրենց հետ աշխատանքը, իսկ ինձ է՛լ ավելի է մոտիվացնում»:

Երիտասարդ դասախոսը, համեմատելով Գերմանիայի բուհերի և ԵՊՀ ուսանողների հնարավորությունները, ընդգծում է, որ ցավոք, հայ ուսանողների համար ավելի դժվար է եվրոպական երկրներ մեկնելն ու տարբեր կրթական ծրագրերի մասնակցելը, քանի որ դա կապված է, օրինակ, վիզայի խնդրի հետ։

«Գերմանիայում ուսանող քաղաքացիները շատ ավելի հեշտ են մեկնում արտերկիր՝ կրթությունը շարունակելու, ինչը նաև ֆինանսական առումով մեծ ծախս չի նրանց համար»,- մատնանշում է նա:

Շուրջ 9 ամիս աշխատելով ԵՊՀ-ում՝ Յոհաննեսն ընդգծում է, որ համալսարանի դասախոսները բավական հարուստ գիտելիքներ ունեն, ուսանողների հետ շփվելիս ընկերական վերաբերմունք են դրսևորում, իսկ դասավանդման մեթոդներն արդիական են։

Երիտասարդ գերմանագետը աշխատել է որպես դասախոս և լեզվի ասիստենտ աշխարհի տարբեր երկրներում՝ Հորդանանում, Օմանում, Սերբիայում և Մալթայում։

«Ես ապրել եմ տարբեր վայրերում, և ինձ դուր է գալիս այդ փորձառությունը։ Իհարկե, բնակավայր փոխելը միշտ էլ լեցուն է մարտահրավերներով, սակայն այդ մարտահրավերներից նոր դաս ես քաղում: Մի զավեշտալի դեպք պատմեմ․ մի քանի շաբաթ առաջ տաք ջուր չունեի․ կարծում էի՝ խնդիրը գազի կաթսայի հետ է կապված, ու փորձում էի կարգի բերել այն, սակայն չէր հաջողվում: Ավելի ուշ պարզվեց, որ Հայաստանում ծախսված գազի և սպասարկման գումարներն առանձին են վճարվում, իսկ ես միայն ծախսված գազի համար էի վճարել»,- ժպիտով պատմում է նա։

Երևանին սիրահարված Յոհաննեսն ուզում է, որ քաղաքի կենտրոնը զբոսանքի, այլ ոչ թե ավտոմեքենաների անցուդարձի վայր լինի։

«Երևանում չափազանց շատ են ավտոմեքենաները, իսկ բազմաթիվ փողոցներում էլ ճանապարհն անցնելու՝ հետիոտների համար նախատեսված ժամանակահատվածը շատ կարճ է: Կարծում եմ, որ քաղաքի կենտրոնը պետք է մարդկանց զբոսանքի, այլ ոչ թե ավտոմեքենաներ վարելու վայր լինի»,- ասում է նա ու հավելում, որ Հայաստանի ազգային պատկերասրահում՝ Երևանին վերաբերող նկարներում, տեսել է տրամվայ, որը ներկայում չկա քաղաքում. «Կցանկանայի Երևանում տեսնել այդ տրանսպորտային միջոցը: Ընդհանրապես, Երևանի օդի աղտոտվածությունն ինձ փոքր-ինչ տխրեցնում է»:

Յոհաննեսը եղել է Հայաստանի տարբեր քաղաքներում ու պատմամշակութային վայրերում, այդ թվում՝ Գյումրիում, Գորիսում, Սևանում, Գառնիում, Գեղարդում, Վանաձորում, Ստեփանավանում, Դիլիջանում, Էջմիածնում։

«Գառնիում ինձ շատ տպավորեց Քարերի սիմֆոնիան․ այն բնական ֆենոմեն է և այնքան գեղեցիկ, որ նույնիսկ անհավանական է թվում: Իսկ Լոռին իմ սիրելի մարզն է՝ վառ կանաչ դաշտեր՝ բարձր լեռներով ու ձորերով, որոնց է՛լ ավելի են գեղեցկացնում գետերն ու լճերը: Ես Լոռվա այդ անզուգական տեսարանն ըմբոշխնել եմ դաշնակահար Տիգրան Համասյանի երաժշտության ներքո»,- ասում է նա՝ մատնանշելով, որ սիրում է լսել նաև ժամանակակից հայ երգիչների կատարումները։

«Ինձ շատ են դուր գալիս նաև Կոմիտասի երգերը, մասնավորապես ժամանակակից հայ երգչուհիներից մեկի՝ Արփիի կատարմամբ: Սկզբում ինձ դուր էր գալիս երաժշտությունը, հետո աստիճանաբար սկսեցի հասկանալ բառերը, քանի որ սովորում եմ հայերեն: Ինձ դուր է գալիս, թե ինչպես է հնչում հայերենը»,- նշում է նա՝ ընդգծելով, որ նմանություն է տեսնում հայերեն և գերմաներեն բառերի կազմության մեջ:

Յոհաննես Գերեոնսը վստահ է՝ իր ուսանողներից յուրաքանչյուրն ունենալու է պայծառ ապագա, իսկ արտերկրում ապրող իր գործընկերներին խորհուրդ է տալու թեկուզև կարճ ժամանակով այցելել Հայաստան և աշխատել ԵՊՀ-ում:

Նարա Մարտիրոսյան
ShareFacebookTelegram

Latest News

«Արտերկրում ապրող գործընկերներիս խորհուրդ կտամ աշխատել ԵՊՀ-ում». Գերմանիայից ժամանած դասախոս

12.05.2025

Scientific event "Reporting Conference-2025" launched at YSU

08.05.2025

Development of new materials for chiral separation and purification processes

07.05.2025
Show All

Announcement

Call for Applications: Kenn Kakosian Family Scholarship

05.12.2025 - 09.20.2025

Opportunity for Research Work in Austria

05.07.2025 - 05.31.2025

"After(Post-)Photography" Event

05.07.2025
Show All

Quick access

  • Intranet
  • E-learning
  • Mulberry
  • Online applications
  • Phone book
  • Registrar
  • Documentation

Footer(ENG)

  • Main pages
    • Admission
    • Education
    • Science
    • News
  • Information
    • Frequently asked Questions
    • Vacancies
    • Search for educational programs
    • For the applicants
    • For the students
  • About YSU
    • YSU management
    • YSU symbols
© Yerevan state university 2025
Address: Republic of Armenia, Yerevan, 0025, 1 Alex Manoogian (+37460) 710000 info@ysu.am